Poesia Épica
— Narrativa em verso, que tem por assunto um fato heróico, vivido por personagens humanas, manipulados, de certa maneira, pelo poder dos deuses, entretanto, está presente em quase todas as culturas.
A Odisséia foi traduzida pelo poeta Lívio.
Poesia Lírica
— As próprias palavras lírico e lirismo remetem-nos à lira, o instrumento musical por excelência utilizado para o acompanhamento de cânticos na Grécia.
Vivamos, minha Lésbia, e amenos
E atribuamos o valor de um níquel
Às murmurações dos velhos mais severos.
Os sóis podem morrer e retornar
Mas, quanto a nós, quando a breve luz se vai,
(cat. 5, 1- 9)
P Poesia Dramática
— É a tradução de um texto dramático literário, apresentado por teatro, por meio de manifestações artísticas, encenações e apresentações culturais.
“Estou com vontade de imitar a Aquiles de aristarco:
Vou usar o mesmo começo daquela tragédia:
‘Façam silêncio, calem -se e prestem atenção’”
Ana Line
Djany Alves
Ana Line
Aline Gabriela
Nenhum comentário:
Postar um comentário